북동부 깊은 동결: 뉴욕과 뉴잉글랜드를 휩쓸고 있는 잔혹한 한파

주민들이 몸을 숙이고 대피소가 서둘러 추가 공간을 확보하면서 메인주, 뉴햄프셔주, 버몬트주의 기온은 영하로 훨씬 떨어졌습니다. 워싱턴 산은 영하 108도로 역대 가장 추운 체감온도 기록을 세웠습니다.

제나 러셀

미국 북동부 전역의 사람들은 지난 토요일 북극 기단이 이 지역을 지나가면서 체감온도를 위험한 수준으로 높이는 강력한 바람과 함께 수십 년 만에 가장 추운 기온에 직면했습니다.

추운 날씨로 인해 토요일 오전 최저 기온이 화씨 영하 10도와 영하 9도를 기록한 보스턴과 프로비던스에서 100여 년 전에 세워진 기록이 무너졌다고 국립 기상청이 밝혔습니다. 뉴욕시는 영하 4도, 코네티컷주 하트퍼드는 영하 6도, 뉴햄프셔주 콩코드는 영하 15도까지 곤두박질쳤고, 바람이 불면서 곳곳이 훨씬 추워졌습니다.

적어도 한 명의 사망자는 기상 시스템으로 인해 발생했습니다. 매사추세츠 서부에서는 금요일 스프링필드 서부 사우스윅에서 나무가 쓰러져 차량이 부서져 유아 승객 1명이 사망했습니다. 햄던 카운티 지방검찰청은 성명을 통해 피해자의 이모인 23세 운전자가 심각한 부상을 입었다고 밝혔다.

이 지역 최고봉인 뉴햄프셔주 워싱턴 산 정상의 최저 영하 47도는 토요일 오전 4시에 1934년에 세운 종전 기록과 동률을 이뤘습니다. 체감온도는 영하 110도에 육박했으며, 아마도 지금까지 기록된 가장 추운 날씨 중 하나일 것입니다. 6,288피트 정상 꼭대기에 있는 기상 관측소 직원은 장기간 체감 온도 데이터를 보관하지 않으며 기록을 확인할 수 없다고 말했습니다.

워싱턴 산 천문대(Mount Washington Observatory)의 기상학자인 프랜시스 타라시위츠(Francis Tarasiewicz)는 금요일에 시스템을 추적하기 위해 산 밖으로 나가 으르렁거리는 화물 열차처럼 들리는 바람을 만났습니다. "얼음 조각이 날아다니고 있었고, 몸을 숙이고 피하는 일이 많았습니다."라고 그는 말했습니다. "나는 아주 작은 밀리미터 너비의 피부 노출 부위를 갖고 있었는데 벌에 쏘인 것 같은 느낌이 들었습니다."

토요일 늦게까지 날씨가 누그러졌고, 일요일까지 극심한 추위가 누그러질 것으로 예상되었습니다. 그동안 정부 관리들은 온난화 대피소를 열고 동상과 저체온증에 대한 경고를 발령했으며 사람들에게 실내에 머물 것을 촉구했습니다. 웹사이트 poweroutage.us에 따르면 토요일 아침 메인주와 뉴욕주의 18,000명의 고객에게 전기가 공급되지 않았습니다. 오후에는 5,000명을 제외한 모든 전력이 복구되었습니다.

미로 와인버거 버몬트주 벌링턴 시장은 "이것은 지난 몇 년 동안 본 가장 추운 날씨 중 하나"라며 "우리는 사람들이 실내에 머물도록 권장하고 있다"고 말했다.

미셸 우(Michelle Wu) 보스턴 시장은 일요일까지 한파 비상사태를 선포했고, 뉴욕에서는 코드 블루(Code Blue)가 발령돼 대피소를 찾는 사람은 누구도 거부당하지 않을 것이라는 뜻이다.

거리에 사는 사람들의 운명에 대한 우려로 인해 보스턴에서는 수십 명의 시와 기관 직원들이 지난주 집이 없는 사람들에게 추위에 대비할 것을 촉구하기 위해 총력을 기울이는 봉사 활동에 박차를 가했습니다. 결국 10명만이 금요일 밤을 도시 최대 규모의 텐트 야영지에서 야외에서 보내기로 결정했고, 나머지 100명 이상이 안전하게 보호되었다고 시의 협력 대응팀 책임자인 타니아 델 리오가 말했습니다.

델 리오 씨는 "우리는 매우 걱정했다"고 말했다. "우리는 이 사람들의 이름을 알고 있습니다. 우리는 그들의 이야기를 알고 있고 그들에게 관심을 갖고 있으며 일부 사람들은 밖에 머물고 싶어한다는 것을 알고 있습니다."

메인 주 포틀랜드에서는 75명을 수용하기 위해 설치된 대피소에서 금요일 밤부터 토요일 아침까지 92명이 따뜻함을 찾아 나타났다고 시 대변인이 말했습니다. 추가 투표율을 수용할 수 있도록 의자가 설치되었습니다.

금요일과 토요일 밤새 비상 대피소를 제공하기 위해 잠금 해제된 시내 열차 허브인 보스턴 남부역 내부는 바쁘지만 토요일 이른 아침은 조용했습니다. 침낭, 이불, 섬유담요, 심지어 쓰레기봉투까지 덮은 수십 명의 사람들이 역 벤치와 벽에 기대어 잠을 자고 있었다. 지연된 열차를 기다리는 사람들도 시간표 앞에 섰다.